انتشارات

در ۲۷ مهر ۱۴۰۵، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی به فرانسه گفت «به آینده فرانسه گوش بسپارد». درنا کارزار سه‌هفته‌ای دولتی درباره جنبش دانش‌آموزی فرانسه را مداخله‌ای عمدی می‌داند و شش گام برای پاسخ پیش می‌نهد.

درنا به عفو بین‌الملل، دیده‌بان حقوق بشر، فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر، کمیسیون بین‌المللی حقوق‌دانان و ۳۸ سازمان دیگر در بیانیه‌ی مشترک ائتلاف C-CAH در سازمان ملل پیوست؛ تا صدای جامعه‌ی مدنی و قربانیان و بازماندگان ایرانی در مذاکرات معاهده‌ی جنایت علیه بشریت شنیده شود.

چهار سال پیش نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی دست‌کم ۸۷ نمازگزار را در زاهدان کشتند. درنا خواستار عدالت بین‌المللی است.

همان روزی که هیئت حقیقت‌یاب سازمان ملل سرکوب در ایران را جنایت علیه بشریت خواند، روسیه و چین متنی درباره‌ی ایران را در شورای امنیت وتو کردند. درنا استدلال می‌کند که پرونده‌ی ایران روشن‌ترین نمونه‌ی ضرورت ابتکار فرانسه و مکزیک برای محدود کردن وتوست و چهار اقدام برای گنجاندن ایران در آن پیشنهاد می‌دهد.

اقتصاد جهانی از جنگ هرمز، تاب‌آورتر از آنچه وارد آن شد، بیرون خواهد آمد. این برای اروپایی‌ها خبری خوب است و برای ایرانی‌ها یک ساعت شمار؛ زیرا همان انطباقی که یکی را حفظ می‌کند، از دیگری تنها چیزی را می‌گیرد که…

سه هفته‌ای که در مرداد و شهریور ۱۴۰۵ در تهران گذشت، پرده از هفت سال کار جمهوری اسلامی برای گم‌کردن نویسنده‌ی گرانی برداشت. و نشان داد یک چیز را نمی‌شود گم کرد: کمبود.

در ۲۴ اوت ۲۰۲۶، واشنگتن جنگ اقتصادی علیه رژیم ایران را آغاز کرد. درنا بر این باور است که ویرانی ایران پیش از هر چیز از سرشت خود رژیم برمی‌خیزد — رژیمی که هم پاسخگوی ویرانی درون است و هم پاسخگوی فشاری که خود آن را ناگزیر ساخته است.

در سال ۲۰۱۵، انصارالله نه ناوگانی داشت، نه دکترین دریایی، نه توان هدف‌گیری در دریا. در ژوئیه ۲۰۲۶ پالایشگاهی سعودی را به آتش کشید و نفت را از مرز صد دلار عبور داد. این جهش را کسی به آنها آموخته است.

Six points no one has added up, and what the Évian settlement leaves uncosted

ایران ۱۴۰۵، از روایت تا خوانش راهبردی - این گزارش بر دو ماده پژوهشی هم‌گرا استوار است. نخست، مجموعه‌ای از روایت‌هایی که در بهار ۱۴۰۵ از سوی شهروندان ایرانی به دُرنا ارسال شد؛ کارگر، کارمند، خویش‌فرما، مادر خانواده، جوان فارغ‌التحصیل، در پاسخ به فراخوانی ساده برای بازگو کردن وضع اقتصاد خانوار. دوم، مجموعه‌ای از داده‌های اقتصاد کلان و ساختاری که تورم، ارز، دستمزدها، بازار کار، نظام حمایت اجتماعی، اثر تجمیعی دو جنگ ۱۴۰۴ و ۱۴۰۵، و تصرف فرادولتی اقتصاد ایران را در بر می‌گیرد.

توقف مخاصمات که هیچ الزامی بر پایان‌دادن به سرکوب داخلی تحمیل نمی‌کند، صلح نیست؛ مهلتی است که به دستگاه سرکوب داده می‌شود، نه به مردم ایران. این تمایز به همان اندازه که اخلاقی است، راهبردی نیز هست. چارچوبی که امنیت ترانزیت را از وضعیت ایرانیانِ زندانی جدا می‌کند، در عمل مصونیت همان نظامی را که مدعی مهارِ آن است، تداوم می‌بخشد.

بحران ۲۰۲۶ پیرامون تنگه هرمز را نمی‌توان صرفاً به‌مثابه یک رویارویی نظامی فهمید. این بحران آخرین — و حادترین — تجلی یک آسیب‌شناسی استراتژیک بنیادین در جمهوری اسلامی ایران است: ناتوانی ساختاری در تبدیل برتری تاکتیکی به خروجی سیاسی، در نقد کردن پیروزی در لحظه درست. این پدیده تصادفی نیست. در تداومی تاریخی ریشه دارد که به لحظه بنیادین رژیم — جنگ ایران و عراق — بازمی‌گردد و بحران کنونی آن را با دقتی نگران‌کننده بازتولید می‌کند. در سال ۱۹۸۲، پس از آزادسازی خرمشهر، ایران از انعقاد صلحی که پیشاپیش برنده شده بود، سرباز زد. در سال ۲۰۲۶، پس از اثبات قدرت بازدارندگی شبه‌هسته‌ای بر تنگه هرمز، رژیم میان گشایش و بستن، میان آتش‌بس‌های امضاشده و نقض‌شده، در نوسان است و هیچ‌گاه از اهرم‌هایش بهره سیاسی نمی‌گیرد. این گزارش محرک‌های ساختاری این آسیب‌شناسی — ایدئولوژیک، نهادی، فراکسیونی — را تحلیل می‌کند و دو مسیری را که سرسختی رژیم اکنون می‌گشاید بررسی می‌نماید: از سرگیری درگیری مسلحانه یا محاصره طولانی‌مدت. در هر دو حالت، این مردم ایران هستند که بهای محاسباتی سیاسی را می‌پردازند که از آن غایب‌اند.

تاریخ به شکلی بی‌رحمانه ساده است: جهان در تنگه هرمز بر سر یک دوراهی قرار دارد. انتخابی که پیش روی ماست، کاملاً شفاف است: یا به سکوتی موقت و پرهزینه بسنده کنیم، و یا برای امنیت جهانی پایدار متعهد شویم. میان تسلیم در برابر باج‌خواهی و محافظت از...

تهران – گزارش‌های اختصاصی و تحلیل‌های میدانی حاکی از آن است که جمهوری اسلامی راهبرد جدیدی را برای حفاظت از مقامات ارشد و دارایی‌های نظامی خود در پیش گرفته است: استفاده سیستماتیک از بیمارستان‌ها، مدارس و مراکز عمومی به عنوان سپر انسانی. بر اساس...

خیزش‌های سال‌های ۱۳۵۷–۱۳۵۶ و ۱۴۰۴–۱۴۰۳ در ایران از نظر حضور توده‌های مردم در خیابان‌ها شباهت‌هایی دارند . اما باید این شباهت‌های ظاهری را تحلیل کرد تا تفاوت‌های ژرف میان بسیج مذهبی علیه شاه ایران و جنش شهروندین سکولار علیه رژیم اسلام‌گرای ملاها روشن...

« اصل حکومت جمهوری، فضیلت است .» — شارل دو منتسکیو، روح القوانین ( تأملی تحلیلی در زخم نام جمهوری تا بن‌بست فرم قدرت ) چرا جمهوری‌خواهان رهبر واحد یا یک چهرۀ شناخته‌شده ندارند؟ این پرسشی است که این روزها، گاه در مقام نقد و گاه در مقام انتظار، مکرر...

ترجمه کامل متن مقاله منتشرشده در Atlantico – متن کامل به فرانسه ۱۲ فوریه ۲۰۲۶ گذار در اوج تنش استراتژیست و کارشناس روابط بین‌الملل و ایران، مانلی میرخانِ ایرانی–فرانسوی بنیان‌گذار درنا – دفتر راهبردی نجات ایران است؛ سازمانی غیرحزبی که بر اصول...

عکسی که نماد فلاکت میلیونها ایرانی شد و میلیونها دلار برای یک نفر به ارمغان آورد یکی از تصاویر بسیار شاخص از انقلاب ۵۷ نمادی از استحکام ساختمانی است که در زمان پهلوی ساخته شده و جمعیت انبوهی از مردم در طبقات مختلف آن ازدحام کردند اما ساختمان زیر بار...

مشخصات 40 نفر از پرسنل اطلاعات سپاه تروریستی پاسداران که در قتلعام مردم ایران با شلیک مستقیم یا با پشتیبانی عملیاتی شرکت داشته اند – دیماه 1404 هرگونه چاپ و نشر و استناد به این لیست، توسط احزاب و گروههای سیاسی یا فعالین فقط منوط به ذکر منبع: (...

مانلی میرخان در مقاله‌ای که روزنامه فیگارو در تاریخ ۱۲ بهمن منتشر کرده است، تأکید می‌کند که اعلام «تروریستی» بودن ارتش‌های اروپایی از سوی جمهوری اسلامی، اقدامی صرفاً نمادین و تبلیغاتی است و هیچ اثر واقعی، عملی یا اقتصادی به‌همراه ندارد. به‌گفته‌ی...

دستمزد کشتار مردم بی دفاع ایران در خیابانها با سلاح جنگی چقدر است؟ بررسی اسناد بانکی و داده‌های مالیِ به‌دست‌آمده (که از طریق همکاران درنا در داخل کشور تهیه شده) از حقوق دریافتی یک جمعیت آماری بزرگ از نیروهای سرکوب که در کشتار دیماه مردم ایران دست...

فهم نظام خشونتی که امروزه در ایران حاکم است، ضروری است . ده‌ها هزار نفر، گاه بسیار جوان، به دست ماموران رژیم اسلامی -‌ فاشیستی کشته یا تا مرز مرگ مجروح شده‌اند . اما رسانه‌ها در برابر این واقعیت‌ها سکوت کرده‌اند ! خبر کشته شدن تنها یک نفر در...

وحشیگری‌ای که نیروهای سرکوب در ایران از خود نشان می‌دهند، یک اقدام ناگهانی نیست. دکترین است. با‌توجه به اینکه گزارش‌های پراکنده از کشتارهای گسترده در ایران چکه‌چکه به بیرون درز می‌کند، دشوار بتوان ابعاد و سرعت این خشونت را برآورد کرد . جنایتی در این...

این کارشناس فرانسوی–ایرانی معتقد است پس از «قتل‌عام» مردم ایران و تهدیدهای دولت آمریکا علیه جمهوری اسلامی، «از یک نقطه‌ی بی‌بازگشت عبور شده» و دیگر «امکان بازگشت به عقب وجود ندارد». مصاحبه ۳۱ ژانویه ۲۰۲۶ «ما در یک بن‌بست کامل قرار داریم.» مانلی...

در روزهای اخیر، شواهد سیاسی، امنیتی و دیپلماتیک فزاینده‌ای از احتمال بالای اقدام نظامی ایالات متحده علیه جمهوری اسلامی ایران حکایت دارند. با این حال، تقلیل وضعیت کنونی به این پرسش که «آیا حمله‌ای رخ خواهد داد یا نه» خطایی تحلیلی است. آنچه امروز در...

روی باومایستر روانشناس شاخه اجتماعی در اواخر قرن بیستم نظریه افسانه شیطانی با عنوان ( مقصر دانستن قربانیان ) را مطرح کرده است.افسانه شیطانی از ویژگیهای بارز حکومتهای دیکتاتوری و استبدادی است.آنان با ترفند و تبحر ، گناهان و اعمال شرورانه و شیطانی خود...

درنا تصویب قطعنامه اخیر پارلمان اروپا درباره سرکوب خونین معترضان در ایران را نقطه‌عطفی سیاسی و تعیین‌کننده می‌داند. این رأی‌گیری نشان می‌دهد که جمهوری اسلامی دیگر به‌عنوان «دولتی با بحران» تلقی نمی‌شود، بلکه به‌درستی به‌عنوان رژیمی فاقد مشروعیت که...

زمانی که رهبران اتحادیه‌های آموزشی جهان در بروکسل گرد هم آمدند تا در نشست هیأت اجرایی سازمان «آموزش بین‌الملل» درباره آینده آموزش تصمیم‌گیری کنند، موضوع صرفاً استانداردهای حرفه‌ای یا شرایط کاری معلمان نبود. آنچه در این نشست برجسته شد، حقیقتی سیاسی و...

فرانسه به دلیل میزبانی‌اش از خمینی در سال 1978به مردم ایران بدهکار است. هم‌چنین به این دلیل که روشنفکران فرانسوی آن دور ان ، به‌ویژه فوکو در رأس آنها، بدون هیچ آگاهی واقعی از شرایط ، از انقلاب اسلامی پشتیبانی کردند . این‌گونه اظهارنظرهای بی‌ارتباط...

بحران در «سرزمین بدون رهبر» ژانویه ۲۰۲۶ (دیماه 1404) را می‌توان نقطه عطف تاریخ معاصر خاورمیانه دانست. جمهوری اسلامی ایران، پس از تحمل ضربات سهمگین زیرساختی در «جنگ ۱۲ روزه» (ژوئن ۲۰۲۵)، اکنون نه با یک انقلاب کلاسیک دارای رهبری مشخص، بلکه با پدیده‌ای...

تنگای فرانسه و ایالات متحده برای جمهوری اسلامی ، فروپاشی مشروعیت ج.ا وارد ادبیات رسمی دیپلماسی شد در ۱۵ ژانویه ۲۰۲۶، به ابتکار ایالات متحده، شورای امنیت سازمان ملل متحد در نشستی اضطراری تشکیل جلسه داد و وضعیت ایران را بار دیگر به کانون دغدغه‌های...

در روز چهارشنبه، ۲۴ دی ماه، جلسه‌ای بر روی شبکه اینترانت داخلی قوه قضاییه به میزبانی حمزه خلیلی ، معاون اول قوه قضاییه، برگزار شد. این جلسه با حضور تمامی دادستان‌های کل کشور و رؤسای دادگستری استان‌ها تشکیل شد تا سه امریه کلیدی و محرمانه برای برخورد...